Joint Report of the Paralllel Audit to the implementation of the NATURA 2000 NETWORK in Europe

Report ID: 271

Natura 2000 is an EU wide network of nature protection areas established under the 1992 Habitats Directive.

As stated in the European Commission strategy to protect Europe's most important wildlife areas, the aim of the network is to assure the long-term survival of Europe's most valuable and threatened species and habitats. It comprises Special Areas of Conservation (SAC) designated by Member States under the Habitats Directive, and Special Protection Areas (SPA) designated under the 1979 Birds Directive.

From february to october 2007, the SAIs of Austria, Czech Republic, Estonia, Finland, France, Hungary, and United Kingdom participated in the audit, coordinated by the French Cour des Comptes with the technical  assistance of the European Court of Auditors.

The scope of the audit on implementation of the European Natura 2000 network was to  examine whether and how the provisions of the European Directives, and especially Article 6 of the Habitats Directive, were observed in an effective and efficient way. The audit examined three key elements, namely compliance, governance and funding.

Auditoría Coordinada Gobernanza de Fronteras – Sumario Ejecutivo con enfoque ambiental

Report ID: 286

En el marco de las actividades del Comité de Creación de Capacidades (CCC) de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores (OLACEFS), las EFS de Argentina, Bolivia, Brasil (EFS Coordinadora), Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Paraguay, Perú y República Dominicana realizaron una auditoría coordinada a  para evaluar el nivel de implementación de buenas prácticas de gobernanza en las políticas de seguridad pública y desarrollo en las regiones fronterizas de sus respectivo países, con el fin de mejorar la implementación y gestión de acciones gubernamentales en estas regiones.

Esta auditoría contó con el apoyo técnico de la Cooperación Alemana a través de GIZ – Deutsche Gesellschaf für Internationale Zusammenarbeit GmbH – como parte del proyecto Fortalecimiento del Control Externo en el Área Ambiental, que se está implementando en asociación con la EFS de Brasil y la OLACEFS.

Para este trabajo, las EFS participantes aplicaron el Índice de Gobernanza de Políticas Nacionales de Fronteras (iGPNFron) y el informe conjunto se centra en la calidad de los factores estructurales vinculados a la gobernanza de las políticas nacionales de fronteras y no en el desempeño de la gestión de estas políticas.

FUENTE: https://www.olacefs.com/auditorias-coordinadas/

Summary of the Parallel Audit to the Management of the state budgetary funds and state property in administration of Pieniny National Park*

Report ID: 340

The Pieniny is a short mountain range on the Polish-Slovak border, a part of the Tatras. Both on the Polish and Slovak side of the border National Parks have been established. In 1999 the Supreme Chamber of Control (NIK) and the Slovak National Audit Office (NKU) decided to carry out a parallel audit of both Parks. The audit was performed from July to October 2000 and it was focused on the three-and-a-half-year period from January 1997 to June 2000.

The objective of the audit was to study and evaluate how the respective Polish or
Slovak environmental legislation was observed in the functioning of the Park,  the managing of the state property and efficient and effective use of state budget means. The crossborder cooperation of the management of PIENAP in Červený kláštor in Slovakia and the management of Pieniny National Park in Kroscienko in Poland (PPN) was also evaluated. 

Source: https://www.eurosaiwgea.org/documents/audits/Audit%20of%20the%20Pieniny%20National%20Parks.pdf

*Written by Jan Dziadon

Joint Report on the Results of the International Audit on Waste Management and Utilization

Report ID: 366

The International Coordinated Audit on Waste Management and Utilization was conducted in the framework of the EUROSAI Working Group on the Audit of Funds Allocated to Disasters and Catastrophes. The purposes of the national audits – were to assess the state and efficiency of the waste management system in the countries participants of the audit.

The Supreme Audit Institutions (SAIs) of Moldova, Serbia and Ukraine participated in the audit. The SAI of Ukraine was the audit coordinator, The aim of national audits was to assess the state and effectiveness of the waste management system in countries of SAIs– participants of the international audit. The scope of the audit comprised from 2015-2018.

The results of the national audits conducted in the field of household, industrial and other hazardous waste, which can pose a serious threat to human health and the environment, as well as lead to environmental and man-made disasters, showed: for those countries, whose SAIs participated in the audit, common inconsistencies/gaps and problems within existing waste management systems

The results of the cooperative audit indicate the need to strengthen the governments’ efforts to move from the existing linear economy to a circular economy based on the maximum processing of waste generated in the territories of countries as well as the creation of an integrated waste management system in accordance with the EU “waste management hierarchy” in order to reduce the negative impact on the environment, public health and prevent the occurrence of environmental and man-made disasters.

Fuente:  EUROSAI Database of Audits -  https://www.eurosai.org/en/databases/audits/Joint-Report-on-the-Results-of-the-International-Audit-on-Waste-Management-and-Utilization/

Resumo Executivo - Auditoria Coordenada das Áreas Protegidas (1ª edição)

Report ID: 372

As Áreas Protegidas (AP) são criadas considerando as características naturais relevantes dos territórios, com fronteiras geográficas definidas, e como uma resposta à necessidade de conservação da biodiversidade. Estas áreas são reconhecidas pela Convenção das Nações Unidas sobre Diversidade Biológica (CDB) como uma estratégia global para a conservação da biodiversidade. Neste sentido, o compromisso internacional estabelece objectivos para a protecção de áreas terrestres e marinhas que devem ser alcançados através da implementação de sistemas de áreas protegidas ecologicamente representativos e geridos de forma eficaz.

Neste contexto, no âmbito das actividades da Comissão Técnica Especial sobre Ambiente (COMTEMA) da Organização das Instituições Supremas de Auditoria da América Latina e Caraíbas (OLACEFS), as Instituições Supremas de Auditoria (ISC) da Argentina, Bolívia, Brasil (ISC Coordenadora), Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Honduras, México, Paraguai (ISC Coordenadora), Peru e Venezuela realizaram uma auditoria coordenada. Esta auditoria foi apoiada pela Cooperação Alemã GIZ.

A auditoria avaliou se as áreas protegidas terrestres na América Latina possuem as condições institucionais, regulamentares e operacionais necessárias para alcançar os objectivos para os quais foram criadas. Como parte desta auditoria, foi possível avaliar 1120 áreas protegidas de uma forma padronizada, o que permitiu a elaboração de um diagnóstico sem precedentes da política pública de conservação da biodiversidade na região.

Para analisar a governação de áreas protegidas, o TCU criou o INDIMAPA, um método para avaliar a implementação e gestão de áreas protegidas. Esta ferramenta geo-referenciada utiliza indicadores e índices que são visualizados em mapas, para além de permitir a classificação das áreas protegidas em três gamas: vermelho, amarelo e verde, correspondentes respectivamente ao baixo, médio e alto nível de implementação da gestão. Desta forma, a partir da auditoria coordenada, a sociedade e as Instituições de Controlo poderão acompanhar a evolução na gestão do património público ambiental representado pelas áreas protegidas.

Fonte: https://portal.tcu.gov.br/biblioteca-digital/auditoria-coordenada-nas-areas-protegidas-da-america-latina.htm

** Este relatório está também disponível em inglês e espanhol no catálogo.